开拓金砖四国以外区场嘉宾发言实录

　　新浪财经讯 9月15日下午消息，以“关注增长质量，掌控经济格局”为主题的世界经济论坛2011年新领军者年会(即第五届夏季达沃斯论坛)于9月14-9月16日在大连举行，新浪财经进行全程直播报道。以下为开拓金砖四国以外区场嘉宾发言实录。
　　主持人David Schlesinger：各位下午好，我叫David Schlesinger，是汤森路透总编辑，我感到非常高兴的是能够主持今天下午这节讨论，主题是超越金砖四国。今天已经讨论了整整一天了，但是在大连达沃斯会议上，我们讨论的非常重要的议题，大家谈到的就是我们有两个不同的速度，一个是发展的速度不同，还有一个是恢复的速度不同，速度增长非常快的就是在新兴区场当中，有一些人一直在非常关注的是金砖四国，像印度、中国等四个国家在过去几年当中，金砖四国已经到了成熟的程度，在这种情况下，我们对于速度的发展，还有对于进一步的发展，已经发生了变化，因此在这种情况下，人们就在考虑是不是到新的区场当中，包括前沿的区场，我们今天有很多的嘉宾要讨论的是这些非常关键的主题，就是在新兴前沿区场应该包括哪些国家，哪一些国家应该包括在这些前沿国家以及我们在金砖四国当中，可以学到哪些经验。在这些国家他们开放的程度，它的监管程度，它的法律法规，还有保护主义的倾向等等，还有哪些国家会参与到不断的增长当中，这些国家进入到前沿区场当中，参加到巨大的增长当中，会有一些什么样的机会，会有哪些挑战，哪些政策是非常重要的，比如说如何加强它的机制，区场的流动性等等，怎么样才能够对投资者提供非常好的环境。我们怎么样才能够确保有长期的好的增长。怎么样才能够保证增长带来的好处，能够是流在这些国家当中，而不是这些好处到国外去。
　　在讨论当中，会有在座的重要的嘉宾，包括刘连舸先生，是中国进出口银行的行长，还有Jahangir Hajiyev先生，是阿塞拜疆国际银行董事长，还有Olusegun Aganga先生，他是越南工贸部副部长，还包括H.R.H Prince Bin Bandar Bin Sultan，是沙特阿拉伯的青年领袖。请大家做一下评论，今天已经成了固定格局，我们开始讨论第一个发言人总是教授。
　　Tarun Khanna：怎么样从金砖四国和新兴区场经验当中学习到什么，在过去20年当中，甚至更长时间当中都有哪些经验，第一个是在这个过程中，会有不同的模式和不同的方式，大家讨论新兴区场，我们把买方和卖方连接起来的方式在不停地发生变化，我们会让大家来做买卖交易，会把不同国家有才华的人结合起来，不管怎么说，我们通过不同地方的人和方式，能够把它结合起来，以便他们能够从事经济活动。这里要给非常简单的定义，就会说在每一个国家当中，都有一个地区或者一个部分，处于新兴发展地区，我想比较一下不同的地方，比如像中国和印度不太一样，从一定程度上来说，在40年代的时候，这两个国家就开始了不同的发展，现在情况也不太一样，我们所在的会议室，短期之内中国基础设施已经发生巨大的变化。但是在印度情况不一样，印度是我自己的祖国，所以我自己发现这个情况，我自己也觉得不是特别好，我们在印度有很多还可以继续要做的东西，比如说在软件方面，尤其在以知识经济方面需要有进一步的发展。
　　比较两个国家的情况是不一样的。每个国家都是有它自己首先要解决的问题，至于说在巴西，它的大宗上来不断发展，在印度尼西亚、尼日利亚，他们的发展模式不太一样的。他们的模式跟中国和印度的模式不一样的。我们在讨论过程中，我们要考虑的就是说在不同的国家当中，不同的模式究竟有那些优势，而且必须能够跳出原来的框架进行思考。有不同的变量，比如人口的情况，接下来比较中国和印度的情况，印度会经历在中国的人口变化的情况，人口像中国一样增长，然后进入人口增长的平台期。比如在中国很长时间以来，人口增长率是10%左右，中国目前人口老龄化的情况不断增强。在这种情况下必须考虑到新的政策情况。我们现在人口情况已经很不一样了，而且在接下来的五到十年当中我情况有很多的变化，所以政策必须跟以前不一样，我们要考虑到不同国家追求不同的发展模式。
　　下一个举的例子是美国还还有发达国家，这些发达国家不应该犯错误，不应该觉得这些新兴国家就是落后技术，缺乏技术的同义词。在这些地方有些非常好的突破性的技术，我觉得不管是在美国还是在印度，还是在中国，还是在什么地方，每个地方有具体的发展目标，在每个不同的国家当中，又有它自己的问题，所以要找到解决自己问题的方法，我们都要意识到每个国家都会对全世界做出贡献的。一会我们讨论的时候，肯定还会有更多的例子。
　　主持人David Schlesinger：你讲得非常好，也是非常好的开场白，如果大家看一下巴西、中国、印度，就会发现它的规模是非常大的，比如说像阿塞拜疆，越南、智利，你觉得他们应该怎么样面对他们大的邻居国家，如果他们要是在你们这个地方进行投资的话，你们会怎么感觉呢？
　　Jahangir Hajiyev：非常感谢你刚才提的问题，我们邻居是非常大的国家，而且它也是非常大的区场。在这种情况下，我们必须要知道自己这些国家在讨论和大国像中国、印度、巴西这些国家在进行发展贸易过程中，就会有很多的问题需要讨论。比如举阿塞拜疆和俄罗斯，以前这两个国家属于前苏联的，后来就变成了共同联盟的国家，我们还有其他的国家，比如说塔吉克斯坦和白俄罗斯等等，这些包括在联盟当中，在最近几年当中，它的经济发展也是非常快速的。在南部和北部，我们都有非常丰富的石油资源，这些资源对于我们阿塞拜疆带来了很大的益处。
　　我们周围的这些国家有共同的传统，我们一直都有非常密切的经济上的联系，而且在这些国家当中，我们的工业都有着自己非常巨大的区场，像俄罗斯、中国、印度，这些都是我们非常大的区场，而且我们有很多的例子，在阿塞拜疆，我们也有通入其他国家的石油管道，通过里海、黑海，我们的油气资源都可以进入到中国，进入到欧洲，甚至在以后，新的石油管线建立起来，可以到达新的地方。现在在巴库，也在建立新的石油输送管道。就像我们所建的新的丝绸之路一样，通过从中国把阿塞拜疆，欧洲紧密起来，像新建的丝绸之路一样，会有各种各样新的可能性，在这里不仅仅渗透到某一个区场，而是巨大的区场。
　　下面请剩下两位从政府角度讲什么是前沿区场，你们怎么看？你们觉得从金砖四国的经验是什么样呢？