中考
在邮件中,该教授称,由于对选举结果感到失望,不少学生希望延迟期中考。但由于时间和课室安排紧张,不太可能推迟考试,因此他允许学生自愿参加考试。学生最终成绩将取决于期末考的成绩。该教授的决定得到不同的反应。有学生认为这是让人心痛的决定,也有学生认为这对努力备考的人不公平。
此外,学生要求其他课程的老师也应该允许学生自愿参考,并表示,总统选举影响很多耶鲁学子的情绪,学生的考试成绩肯定会受到影响,因此希望学校能够让学生选择是否参加期中考试。目前,耶鲁大学尚未对此做出回复。(实习编译:李煜敏审稿:刘洋)