小柯
2016-10-09 10:34:03《长城》这部张艺谋筹备了三年的电影创造了他的多个第一次第一次严格意义上的中美合拍；第一次做3D电影；2005年以来第一个原创故事剧本；甚至这次为了电影新片，他第一次亮相动漫展而非电影节，力推《长城》。
在纽约当地时间8号中午，张艺谋带着主演马特达蒙、佩德罗帕斯卡、景甜以及王俊凯四人出现在了今年的纽约动漫展上。而在主创之后亮相的导演张艺谋，收获的欢呼声竟然是全场最高。而这次漫展上的重头戏，则是《长城》发布了一款全新的预告片在这个预告片中，此前一直秘不示人的怪兽饕餮形象终于得到了一次密集型的曝光，原来片中的饕餮不是独自为战的大Boss，而是一支六十年苏醒一次的怪兽军团。长城被马特达蒙认为是终极意义上的一部怪兽电影，但故事则是借着欧洲人到中国盗取火药的故事引出，从而和11世纪的中国军队一起抗击60年一遇的怪兽饕餮。在漫展期间，张艺谋导演和几位主创也坐了下来，接受中国媒体的采访。这也是7月《长城》发布预告以来，导演第一次接受如此大面积的采访。马特达蒙在漫展上回忆起第一次和导演在洛杉矶见面，张艺谋导演向他展示了一张张概念图，而在采访中，《长城》的神秘面纱也是由导演自己亲自一一揭开。谜团一：这是不是一个白种人拯救世界的故事？在《长城》第一款预告片发布后，不少的猜测都指向这是马特达蒙所扮演的雇佣兵拯救中国的故事。然而这个猜测在纽约漫展发布的预告片后，已经可以被否定。预告片中，景甜直接质问马特达蒙是不是小偷。而在现场，佩德罗帕斯卡则直接剧透：他和马特达蒙两人扮演的是来自英国的十字军，从葡萄牙来到中国希望能够偷走火药的配方。张艺谋导演自己对白人拯救世界的猜测则是做了没看电影，想当然的评价。外国人来偷火药，有个龌龊的目的。这样的人在导演看来，不是拯救世界的人选。至于《长城》的主旨，他说：这是一个成长、转变的故事。至于到底哪些角色会有成长，我们现在不妨做个大胆的假设：除了少年皇帝之外，应该就是预告片中被饕餮抓走的鹿晗了吧。谜团二：饕餮到底有多少只？此前的预告片中，电影里的大Boss饕餮神龙见首不见尾，只得惊鸿一瞥。但是漫展现场放出来的预告片，则呈现了数量庞大的饕餮群围城的场面。马特达蒙说《长城》从终极意义上来说，就是一部怪兽电影。第一次见张艺谋导演，便是他亲自向自己揭开饕餮的神秘面纱。这是中国神话遇上好莱坞技术的结果。导演自己则向我们介绍了饕餮的设定：60年一次来到人间捕食人类的饕餮已经存在了上千年。谜团三：到底是不是全英文电影？虽然现在的宣传经常会把《长城》称作张艺谋的第一部全英文电影，但实际上，华人演员中，真正说英文台词的只有两个人景甜与刘德华。拿到剧本的景甜告诉我们，自己专门在洛杉矶找了表演老师教自己英文台词，怎么把英语说得更自然成了她在特技表演之外最大的挑战。而在漫展现场，景甜用英文阐述自己对角色的理解，提到女性自强、男女平等等等关键词更是引来了全场欢呼。然而为什么电影里，景甜和刘德华会说英文？这就来自故事里的另一个设定，除了马特达蒙与佩德罗帕斯卡之外，威廉达福所饰演的则是一个被关押多年了的雇佣兵，他交给了景甜和刘德华两人角色如何说英语。这两位演员的角色，因此也会在戏中充当起了翻译官的角色。谜团四：故事发生在什么时候？虽然马特达蒙把长城称作一部历史幻想题材电影，但是在张艺谋导演看来，剧本其实把故事发生的时间设定的非常巧妙。导演在采访中自己介绍，《长城》的故事恰好发生在中国人发明出火药，到火药配方传到欧洲之前的这70年里。根据历史，这70年的时间恰好就是北宋。因此，《长城》里王俊凯所在的都城也直接被称作汴梁。第一次出演电影的王俊凯，被张艺谋导演劝说直接吃这碗饭算了。这次他演的少年皇帝，试镜也没少被张艺谋导演考验根据王俊凯自己的回忆，导演把他关在小黑屋里面，找了一位老师配合他表演各种恐惧和害怕的事情。虽然这次启用了大量小鲜肉演员，张艺谋导演则说：选这些新人，年轻人，是需要。我不去集邮。但是我选演员，当然要符合观众的喜爱。谜团五：到底怎么攻下饕餮？《长城》中关于驻守长城的这支军队有个非常有趣的设定，因为饕餮六十年一犯，军队并没有人真正见过饕餮，只是看过书上的记载。而饕餮在电影中有个重要的设定会进化。这使得军队们这次遇见的怪兽，和书上记载的完全不一样。而为了对付饕餮，这支军队被分成了熊军、虎军、鹿军、鹰军以及鹤军五个军种。张涵予所饰演的殿帅是熊军的头领，而鹿晗则是他的手下。彭于晏作为虎军的将军，率领的是一只会向怪兽投掷火球的队伍，而他脸上的烫伤妆，也是彭于晏自己跟导演提出来画上去的。至于景甜率领的鹤军则是一支全女子军队，她们利用绳索在城墙上翻滚跳跃，用长矛向饕餮发起攻击，张艺谋导演透露，每个人的长矛都达到了4米长。除了电影的这些谜团，采访中，张艺谋导演还向我们爆出了不少内幕花絮。这些内幕，既有制作上的秘辛，也有导演自己对电影技术的看法。也正是这些小小的边角，构成了《长城》的基石。花絮一：张艺谋接手前，曾经换过两个导演在网易娱乐向张艺谋导演提到，这是他10年来第一个原创剧本时。张艺谋导演表示，严格意义上并不算，因为是美国人开发的剧本。在采访中，他甚至还主动爆料，在自己接手前，曾经换过两个导演。但是在接到剧本后，长城、饕餮、雇佣兵偷火药这几大元素已经基本摆平。花絮二：国际团队配备100个翻译作为和好莱坞合作的电影，对张艺谋导演来说最麻烦的竟然是语言。一千多人的大团队里，翻译就有100人。3年的筹备、制作时间，花在充足的沟通上的时间，是普通影片的两到三倍。采访中，导演自己强调，专业的电影人，全世界都一样，但是合作必须需要充足的沟通。花絮三：后期3D转制八个月没错，长城也是一部后期转制成3D的电影。但是导演自己说，为了3D专门问了好多人。但是这次的转制3D，不是粗糙地转，而是精转。张艺谋导演自己也跟着在现场作很多细节的东西。花絮四：对技术敏感，但技术是过路的内地院线上，11月是李安导演的新作，12月便是《长城》。在高帧数与大特效电影之间，我们难免会问到导演对技术发展的看法。采访中，当张艺谋导演面对网易娱乐问到的关于目前电影技术的热烈讨论时说了很多话。我是学摄影的。我对技术很敏感。我不想变成技术控，这不是导演干的事儿。这句话一出来，震惊了桌上不少人。对现在的技术，导演直言，都是过路。甚至在畅想50年后，可能电影已经变成全息成像：我都不知道那个时候电影是什么样的。那个时候空气中都是我提供给你的影像。导演还是那个用影像讲故事的人。花絮五：重新拍了结局，但现在要保密八月底马特达蒙来中国宣传电影的时候曾经提到，接下来要去补拍《长城》的一段戏份。在纽约漫展之后的采访上，张艺谋导演终于透露，补拍的这两天是重新拍了一版结局：最后结尾的调整，我们特别想表达人物在最后的选择，我觉得选择特别重要，这个是要保密，这个是人物特别有意思的地方，我们专门为这个设计了一版新的结局。而马特达蒙本人则非常赞同这种做法，他还提到，自己从索德伯格导演那儿偷师了这种技巧，在后期制作过程中，总是留出一部分时间，进行随时的补拍。花絮六：马特达蒙差点演了十三钗原来《金陵十三钗》的时候，张艺谋导演就考虑过马特达蒙作为神父的人选之一，然而因为档期问题，两人没有合作成功。这次拍《长城》，两人的合作也是一波三折，前两次见面之后，因为档期未能成行，直到两个月后，马特达蒙的档期突然空出，才促成了这次的合作。
